sábado, 22 de septiembre de 2018

Magnificat en Latín

La magnifica o magnificat en latín, es una oración católica y a la vez un canto. En primer lugar, su origen proviene del evangelio de San Lucas (Lucas 1:26-55).



Esta oración la magnifica, se dedica a reproducir lo que según el evangelista, fueron las palabras que María, madre de Jesús, dirigió Dios durante la visita que hizo a su prima Isabel. Lo importante es que llevaba en su seno a Juan El Bautista.

¿Cuál es el origen de esta oración a la SantísimaVirgen?

El nombre magnifica, como oración, tiene su origen en la frase del latín, que dice: Magnificat anima mea Dominum. Según la biblia, porque se produjo un encuentro entre Isabel y María. Fue en una población cercana a Jerusalén, cerca de la montaña de Judea.
Como resultado, la magnifica es parte del canto evangélico utilizado durante el rezo propio de las vísperas (dentro de la Liturgia de las horas). Por ello, hoy en día esta oración es uno de los pasajes bíblicos relacionados con la Santísima Virgen María más famosos. Es reconocido por el cristianismo como la realidad que vivió.
A continuación, la oración magnificat para dedicar a la  Santísima Virgen y realizar nuestras plegarias:
Suscríbete a nuestro canal de Youtube
Magnificat anima mea Dominum,
et exultavit spiritus meus in Deo salutari meo,
quia respexit humilitatem ancillae suae.
Ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generationes,
quia fecit mihi magna qui potens est,
et sanctum nomen eius,
et misericordia eius ad progenie in progenies
timentibus eum.
Fecit potentiam in brachio suo,
dispersit superbos mente cordis sui,
deposuit potentes de sede,
et exaltavit humiles,
esurientes implevit bonis,
et divites dimisit inanes.
Suscepit Israel puerum suum
recordatus misericordiae suae,
sicut locutus est ad patres nostros
Abraham et semini eius in saecula.

Gloria Parti et Filio et Spiritui Sancto
Sicut erat in principio, et nunc et semper,
et in saecula saeculorum. Amen

No hay comentarios.:

Publicar un comentario